Eröffnung vum Weihnachtsmaat am Hafen

Auf Deutsch

Am Fridaach jing et loss. 

Mir han uns zur Eröffnung vum Weihnachtsmaat am Hafen jetroffe.

De Bagage jing zunächs övver dä Maat und hätt jeluurt wat esu joov. 

Einer von dä Bagage (Rene) hat Jebootsdaach un kräht ne Wichtel jeschenk. 

No nem leckere Feschbrütche jov et och jet zo drinke. Natürlich nur Kinderpunsch (TäTä).

Jlöcksillich un dä Balg voll Glöhwing jing et dann op Heim ahn.

Strossefess in dr Herthastross am 06.09.2025

In dissem Johr wohre mir et eetste Mol beim Strossefess in dr Herthastross.

De Pänz kunnte am “Rad” (Glücksrad) driehe (dunn die dat nitt immer?), und bekome e Jeschenk.

Luffballons hatte mir och für uszodeile. 

Eine Luffballon es bess noh Österreich jefloge. 

Dä Daach drop bekomme mir E Mail Poss vun do.

Mir all hatte vill Spass un denne Pänz, un och dä Ahle, hätt et vill Freud jemaat. 

Mir komme en dä Verzäll met dä Lück un kunnte uns vürstelle.

Unsere Dank jielt dä Orjanisatore vun däm janze Fess, un mir sin nähx widder dobei.